
Société
Institut français de CologneLieu(x)
CologneRéférence
CE6927OGAdjoint/e à la secrétaire générale - Remplacement congé maternité / parental, Cologne
Éducation & enseignement
Institut français de Cologne
L’Institut français de Cologne est l’une des antennes de l’Institut français d’Allemagne. Son rôle principal est de s’engager activement pour la promotion des relations franco-allemandes sur le plan culturel, linguistique et académique ainsi que de diffuser la langue et la culture française.
Sur son site de Cologne, l’Institut français de RNW recherche une adjointe / un adjoint à la secrétaire générale.
Missions
Sous l’autorité de la directrice déléguée adjointe (sur le site de Cologne) et de la secrétaire générale (sur le site de Düsseldorf), l’adjointe / adjoint à la secrétaire générale remplit principalement les missions suivantes :
- Participation au pilotage des activités budgétaires et comptables ;
- Participation à l’élaboration et au suivi du budget ;
- Suivi des tableaux de bord financiers ;
- Contrôle d’états budgétaires ;
- Suivi contractuel des fournisseurs et des clients (conventions, contrats, locations, commandes, suivi des contrats et traitement des factures mensuelles des professeurs sous contrat de prestation de service) ;
- Suivi des dépenses et des recettes (commandes, facturations…) ;
- Tenue de la régie de recettes et d’avances de l’Institut de Cologne ;
- Préparation de la liquidation des dépenses et des recettes transmis à l’agence comptable ;
- Suivi RH (contrats, gestion des congés, gestion des arrêts maladies, demande de remboursement aux organismes sociaux, tableau de liquidation des salaires), des stagiaires (conventions, gratifications) ;
- Suivi des dépenses et des recettes dans la limite du budget de l’antenne, rationalisation des achats et relations fournisseurs ;
- Encaissements dans AEC, suivi des impayés de cours et gestion des remboursements de cours et examens, en lien avec le service des cours et l'équipe des examens DELF
- Gestion du bâtiment et de son entretien, gestion et suivi des travaux en lien avec l'Université de Cologne, propriétaire des locaux
- Mise en œuvre des consignes de sécurité pour le site de Cologne.
Profil recherché
- Diplôme / niveau d’études : Bac + 3 souhaité
- Très bonnes connaissances orales et écrites de l’allemand (Niveau C1) et du français
- Parfaite maîtrise des outils bureautiques et idéalement connaissance des logiciels de gestion dont Arc-en-ciel (AEC) et ELAP (outil de comptabilité)
- Bonnes connaissances en gestion et comptabilité
- Compétences rédactionnelles
- Rigueur, forte capacité d’adaptation et d’organisation, sens de l’autonomie, flexibilité, réactivité et anticipation
- Bonnes qualités relationnelles et disposition au travail en équipe en contexte interculturel
- Capacité d´écoute et sens des responsabilités
- Esprit d´initiative et force de proposition
Informations générales
- Date de prise de poste : mai 2025
- Durée : CDD d'1 an / Remplacement temporaire (congé maternité-parental)
- Nombre d’heures/semaine : 38h30
- Rémunération : 2 695,74 € brut mensuel
- 30 jours de congés par an
- Prime de transport de 25€ bruts par mois (sous conditions)
- Adresse du lieu de la mission : Sachsenring 77, 50677 Köln
Il s'agit d'un contrat de droit allemand. L'affiliation à une caisse d´assurance maladie est requise.
La candidate/le candidat doit obligatoirement résider en Allemagne depuis au moins 3 mois préalablement à l'embauche.
Postuler
Merci de nous envoyer votre CV détaillé et lettre de motivation jusqu’au 15 mars 2025 par courriel à : [email protected], [email protected] et [email protected]
Ces postes pourraient également vous intéresser :
![]() |
Project Manager (m/w/d) Packaging & Printing, Köln coepto GmbH |
![]() |
Vertriebsleiter - Robotik (m/w/d), Berlin (Homeoffice möglich) Generation Robots GmbH |
![]() |
Senior Mitarbeiter im Vertrieb - Robotik (m/w/d), Berlin (Homeoffice möglich) Generation Robots GmbH |
![]() |
Webmaster francais / allemand (H/F), Boulogne-Billancourt / Allemagne Linvosges |


