Litige avec son employeur en Allemagne : vos droits et recours

Un conflit avec son employeur peut être une situation stressante et difficile à gérer. Que ce soit pour un licenciement abusif, un salaire impayé ou des conditions de travail problématiques, il est important de connaître ses droits et de savoir à qui s'adresser en Allemagne. Voici notre guide pour savoir ce qu'il faut faire et vers qui se tourner en cas de litige avec son employeur allemand.

Avant de prendre des mesures légales, il est toujours préférable d'essayer de résoudre le conflit à l'amiable. Cela permet souvent de trouver une solution rapide et d'éviter une procédure judiciaire longue et coûteuse.

Discuter directement avec l'employeur

Si le problème n'est pas majeur (malentendu sur le salaire, conflit de personnalité, modification des horaires), une discussion franche et posée avec votre employeur ou votre supérieur peut suffire.

Pour une discussion efficace, nous conseillons de:

• préparer vos arguments et basez-vous sur des faits concrets

• rester calme et professionnel, même en cas de tension

• proposer des solutions raisonnables pour résoudre le conflit

Contacter le service des ressources humaines

Dans les grandes entreprises, le service RH joue un rôle de médiateur et peut aider à régler les différends. Il peut aussi vous informer sur vos droits et les règlements internes applicables à votre situation.

Le comité d'entreprise (Betriebsrat) est une instance représentative des salariés présente dans de nombreuses entreprises allemandes de plus de cinq employés.

Il a pour rôle de défendre les intérêts des travailleurs et de veiller au respect du droit du travail.

Le Betriebsrat peut :

• négocier avec l'employeur en votre faveur

• vous informer sur vos droits et les procédures à suivre

• intervenir en cas de licenciement, conditions de travail abusives ou conflits internes

Si votre employeur allemand dispose d'un Betriebsrat, il est recommandé de le consulter en premier lieu avant d'entamer toute procédure judiciaire.

L'Allemagne possède un système syndical puissant, et si vous êtes membre d'un syndicat (Gewerkschaft), vous pouvez bénéficier d'un soutien juridique important.

Les syndicats allemands, comme ver.di (secteur public et services) ou IG Metall (industrie), offrent plusieurs avantages :

• une assistance juridique gratuite ou à coût réduit

• une protection renforcée en cas de litige

• un accompagnement en cas de négociations collectives ou conflits sociaux

Si vous êtes salarié dans un secteur où les syndicats sont influents, adhérer à un syndicat peut être un choix judicieux pour vous protéger contre d’éventuels litiges.

Si le conflit persiste et que vous envisagez une action en justice, il est recommandé de consulter un avocat en droit du travail allemand (Fachanwalt für Arbeitsrecht).

Il est conseillé de consulter un avocat si :

• vous êtes victime d'un licenciement abusif

• votre salaire ou vos heures supplémentaires ne sont pas payés

• vous êtes victime de harcèlement ou de discrimination

• votre contrat de travail est modifié sans votre accord

Un avocat pourra vous conseiller sur la meilleure stratégie à adopter et vous représenter devant les tribunaux si nécessaire.

À noter : Les honoraires d'un avocat en droit du travail peuvent être élevés, mais si vous avez une assurance juridique allemande (Rechtsschutzversicherung), celle-ci peut couvrir une partie ou la totalité des frais. En Allemagne, en première instance devant les tribunaux du travail, chaque partie paie ses propres frais d'avocat, même en cas de victoire.

Si aucune solution amiable n'a été trouvée, il est possible de saisir le tribunal du travail en Allemagne (Arbeitsgericht). C'est la juridiction allemande compétente pour trancher les conflits entre employeurs et employés.

Comment déposer une plainte auprès de l'Arbeitsgericht ?

• Rédiger une plainte (Klage), de préférence avec l'aide d'un avocat.

• Déposer la plainte auprès du tribunal du travail compétent (en général, celui du lieu de travail).

• Attendre la convocation à une audience de conciliation (Gütetermin), où une tentative de règlement sera faite avant un procès formel.

Délais à respecter

Si vous contestez un licenciement, vous devez agir rapidement :

• Le recours doit être déposé dans un délai de 3 semaines après réception de la lettre de licenciement (Kündigungsschutzklage).

• Si ce délai est dépassé, il est très difficile d'obtenir gain de cause.

En cas d'autres litiges (salaire impayé, harcèlement, conditions de travail abusives), les délais peuvent varier, mais il est toujours conseillé d'agir dans les plus brefs délais.

Si vous ne souhaitez pas encore aller devant un tribunal, d'autres alternatives existent.

La médiation

Certaines associations et organismes proposent des services de médiation entre employeurs et employés pour éviter une procédure judiciaire.

Les services de conseil gratuits

Si vous avez un revenu limité, vous pouvez bénéficier d'une aide juridique gratuite auprès des :

• conseils juridiques des syndicats, si vous êtes membre

• centres de consultation pour travailleurs étrangers (Beratungsstellen für ausländische Arbeitnehmer), qui peuvent vous informer sur vos droits en plusieurs langues

• bureaux d'aide judiciaire (Rechtsantragsstelle) des tribunaux du travail, qui peuvent vous assister pour déposer une plainte sans avocat.

En savoir plus :

• Le licenciement en Allemagne : délai de préavis, conseil juridique et allocations chômage
• Trouver le bon avocat en Allemagne : 10 conseils pour votre recherche
• L'importance du certificat de travail dans la candidature en Allemagne

Olivier Geslin