Assistent der Geschäftsführung - Deutsch / Französisch (m/w), Baden-Württemberg

Unser Mandant, eine Filiale eines großen Bauunternehmens, ist Marktführer in Frankreich im Bereich für Unterkünfte mit Tragkonstruktionen aus Holz. Das Unternehmen zählt heute 160 Mitarbeiter und verfügt über 3 Fertigungsstätte.

Ihre Aufgabe

Sie sind als Assistent/in in einem Team, bestehend aus 4 Bauleitern, tätig. Die Baustellen befinden sich allesamt in Süddeutschland. Sie verwalten, organisieren und unterstützen den Service, insbesondere im Übersetzungsbereich. Sie agieren als Schnittstelle zwischen den verschienden Ansprechpartnern, welche sich auf der Baustelle befinden, Kunden und externen Referenten (Transporteure, Besucher…).

Ihre Hauptaufgaben sind folgende:

• Schriftliche und mündliche Übersetzung in deutscher und französischer Sprache
• Verwaltung, Verfassung und Archivierung verschiedener Dokumente (Post, Berichte, E-Mails, Protokolle, Lieferscheine, etc.)
• Bearbeitung und Veröffentlichung interner und externer Informationen des Services
• Administrative Unterstützung gegenüber den Führungskräften und anderen Angestellten (Sekretariatsaufgaben)
• Organisation und Teilnahme an Besprechungen der Abteilung
• Weiterverfolgung der aktuellen Aufträge (Versenden von Erinnerungen an interne und externe Ansprechpartner)
• Terminannahme und Organisation der Geschäftsreisen Ihrer Mitarbeiter

Ihr Profil

• Sie bringen fließende Französisch- und Deutschkenntnisse mit, sowohl schriftlich als auch mündlich. Sie verfügen über eine Ausbildung im administrativen bzw. kaufmännischen Bereich.
• Sie haben gute zwischenmenschliche Kenntnisse und arbeiten selbständig.
• Sie sind dynamisch und bringen Eigeninitiative mit.

Unser Angebot

• Eine wirkliche Herausforderung bei einem renommierten Kunden, wichtige Baustellen mit verschiedenen internationalen Referenten
• Es handelt sich um eine neue Stelle
• attraktives Gehalt (den Kompetenzen entsprechend angepasst)
• Rückerstattung der Spesen- und Reisekosten.

Die Spezialisten für deutsch-französische Personalsuche

Eurojob-Consulting ist seit 2004 als HR-Agentur aktiv und heute marktführend in der deutsch-französischsprachigen Personalsuche. Eurojob-Consulting unterstützt Unternehmen jeder Größe bei der Suche nach kompetenten, mehrsprachigen Fach- und Führungskräften in ganz Europa.