Assistant(e) de langue française, Leipzig

Ecole maternelle franco-allemande de Leipzig recherche un(e) assistant(e) de langue française à partir du 1er septembre 2012 pour une année de volontariat social.

Mission

L'association « Mille Pattes e.V. » est une initiative parentale dont l'objectif est d'offrir à une centaine d'enfants une éducation bilingue et interculturelle au sein d'une maternelle municipale de Leipzig. Nous recherchons pour l'un de nos six groupes franco-allemands, une personne sérieuse pour accompagner pendant un an des enfants de 2 à 3 ans dans leurs activités quotidiennes, en binôme avec une éducatrice allemande. Par le biais de la méthode de l'immersion ("une personne, une langue"), l'assistant(e) de langue apprend aux enfants le français et établit un milieu interculturel franco-allemand dans le groupe.

Profil

La personne recherchée devrait être de langue maternelle française (ou maitriser celle-ci parfaitement) et avoir entre 18 et 27 ans ; elle devrait bien évidemment aimer le travail avec les jeunes enfants, mais aussi avoir le sens du travail d'équipe et savoir faire preuve d'initiative personnelle. Une expérience pédagogique serait un atout.

Notre offre

Nous offrons un poste de FSJ ("freiwilliges Sozialjahr" = année de volontariat social), auquel sera ajoutée une indemnité complémentaire (salaire mensuel total de 500 Euro nets après impôts). Le contrat est limité à un an et prévoit un travail hebdomadaire de 30 heures (lundi à vendredi, 9h00 - 15h00). Au cours de l'année du FSJ, 5 séminaires externes obligatoires dont les dates seront fixées à l'avance devront être suivis.

Pour plus de renseignements sur notre jardin d'enfants et son projet bilingue, vous pouvez visiter le site www.mille-pattes.de. Sur les sites www.pro-fsj.de ou www.herbie-leipzig.de/fsj, vous trouverez tous les détails sur les postes de FSJ.