Fr
De
EnInterview mit ARTE: deutsch-französischer Kultursender
ARTE ist ein europäischer öffentlich-rechtlicher Fernsehsender. Der deutsch-französische Kulturfernsehsender mit Sitz in Straßburg besteht aus zwei Sparten: ARTE France und ARTE Deutschland TV. Olivier Geslin von Connexion-Emploi stellt dieses wahre Aushängeschild der deutsch-französischen Koproduktion vor.
Bitte stellen Sie uns Ihr Unternehmen und dessen Aktivitäten vor.
Seit seiner Gründung am 30. Mai 1992 hat sich der europäische Kultursender ARTE stetig weiterentwickelt. Er richtet sich an alle neugierigen und weltoffenen Fernsehzuschauer in ganz Europa, insbesondere aber in Frankreich und Deutschland. Der Hauptauftrag des Senders ist im Gründungsvertrag von ARTE GEIE festgelegt, der 1991 verfasst wurde. Darin heißt es:
"[...] Fernsehsendungen sowie Inhalte [...] auszustrahlen oder ausstrahlen zu lassen, [...] die in einem umfassenden Sinne kulturellen und internationalen Charakter haben und geeignet sind, das Verständnis und die Annäherung der Völker in Europa zu fördern."
Im Jahr 1992 begann der Sender mit der Ausstrahlung seiner Programme. Von nun an steht ARTE sowohl in Frankreich als auch in Deutschland für Kreativität und Information. Zu sehen sind Dokumentarfilme und Reportagen, Spiel- und Fernsehfilme, Aufführungen, Konzerte und andere Informationssendungen. Ziel ist es, den Menschen andere Völker, Lebensgewohnheiten und Kulturen näher zu bringen und sie erleben zu lassen, was das heutige Europa ausmacht.
Welchen geografischen Bezug hat der Sender?
ARTE ist in drei Pole aufgeteilt: ARTE France und ARTE Deutschland liefern jeweils etwa 40 % der von ARTE ausgestrahlten Programme, und die Zentrale in Straßburg liefert die restlichen 20 %.
Die Produktion der ARTE-Programme erfolgt zu etwas mehr als einem Drittel in Frankreich, zu etwas weniger als einem Drittel in Deutschland. Fast 20 % der Programme werden in anderen europäischen Ländern und 15 % in der übrigen Welt produziert.
Was unterscheidet ARTE von anderen Sendern?
ARTE macht seinen Sender für die Fernsehzuschauer zugänglich. Die Programme sind in Frankreich und Deutschland über DVB-T, Kabel, Satellit und ADSL zu empfangen. Einer der Unterschiede zu anderen Sendern ist, dass ARTE seinen Zuschauern die Möglichkeit bietet, die Programme rund um die Uhr digital zu verfolgen.
Aber ARTE ist nicht nur ein innovatives Fernsehformat, sondern auch ein Ausdruck bestimmter Grundwerte wie Offenheit, Respekt und Warmherzigkeit. Es ist für den Sender sehr wichtig, sich der Welt zu öffnen, neue Themen zu behandeln und immer ein offenes Ohr zu haben. Ebenso ist der Respekt vor dem Urteil der Zuschauer und der Vielfalt der Meinungen von größter Bedeutung.
Schlussendlich ist die Nähe zu den Zuschauern sehr wichtig, sie müssen sich in den Programmen wiedererkennen können.
Wie kam es zu der Idee, diesen Sender zu gründen?
Der Sender wurde von François Mitterrand, Helmut Kohl und Lothar Späth initiiert, um eine kulturelle Annäherung zwischen Deutschen und Franzosen zu ermöglichen und so die europäische kulturelle Integration zu fördern.
Es war der erste Versuch, einen gemeinsamen Kanal für zwei unterschiedliche Zielgruppen zu schaffen. Seitdem wurde diese Initiative in der globalen audiovisuellen Landschaft noch nicht wiederholt.
Nach jahrelangen Verhandlungen wurde am 2. Oktober 1990 ein Abkommen unterzeichnet. Einige Monate später wurde ARTE (Association Relative à la Télévision Européenne) in Straßburg in Form einer Europäischen Wirtschaftlichen Interessenvereinigung (EWIV) gegründet.
Wie kann man sich Ihnen anschließen?
ARTE bietet regelmäßig Praktika und Stellen in Straßburg für bilinguale bzw. mehrsprachige Bewerber an, die insbesondere Französisch, Deutsch und Englisch beherrschen: aktuelle Stellenangebote und Praktikumsplätze von ARTE aufrufen
En savoir plus :
Diese Stellenanzeigen könnten Sie interessieren
Vorgeschlagene Artikel zum gleichen Thema
