Trainer für Verkauf und Beratung (m/w/d), Dortmund

DELABIE, ein unabhängiges Familienunternehmen auf dem Sanitärmarkt, sucht eine/n sprachgewandte/n Marketing & Communications Manager/in, der/die unser Team in Dortmund verstärkt. Bist Du bereit für eine spannende Herausforderung in einem internationalen Umfeld?

Du formulierst gerne Marketingtexte auf Deutsch & sprichst zudem fließend Französisch? Dann darfst Du Dich hierauf freuen:

Nach einer umfangreichen Einarbeitungszeit, die teilweise oder auf Wunsch vollständig in Frankreich in der Picardie stattfindet, bist Du unter anderem für folgende Aufgaben in Dortmund zuständig:

Marketing & Communications Manager (m/w/d) bei DELABIE – Werde Teil unseres internationalen Teams

Klingt interessant? Dann darfst Du Dich hierauf freuen

Nach einer mehrwöchigen umfangreichen Einarbeitungszeit beginnt Deine Tätigkeit selbst mit 6 Monaten im Außendienst. So lernst Du die komplexen und vielseitigen Aufgaben unserer technischen Berater kennen. Danach bist Du dem Leiter der Schulungsabteilung der Unternehmensgruppe unterstellt und hast folgende Aufgaben:

Du begleitest den Außendienst mit Coachings vor Ort, leitest Schulungsmodule und wirkst an der Erarbeitung und Aktualisierung von Schulungsunterlagen für das Außendienstteam (derzeit 15 Personen und wachsend) mit.

• Coaching des Außendienstteams vor Ort
• Durchführung von Schulungsmodulen für das Außendienstteam
• Erstellung und Aktualisierung von Schulungsunterlagen (Verkaufstechniken und Produktargumentationen)
• Steuerung der Übersetzung dieser Tools von der englischen und französischen in die deutsche Sprache

Das bringst Du mit

• Ein gehobenes Level der englischen und französischen Sprache ist notwendig.
• Sehr gute kommunikative Fähigkeiten und pädagogisches Geschick sind von entscheidender Bedeutung
• Reisebereitschaft in den Vertriebsgebieten in Deutschland und Österreich
• Du wünschst Dir eine selbstständige, lösungs- und zielorientierte Arbeitsweise
• Du bist organisiert und dabei freundlich und kompetent
• Erste praktische Erfahrungen mit technischen Produkten im B2B Bereich ist wünschenswert

Was DELABIE Dir bietet

• Professionelles und gutes Teamwork im Innen- und Außendienst
• Familiäre, offene Unternehmenskultur
• Umfassende Einarbeitung und Unterstützung
• Unser Gehaltspaket besteht aus einem Fix- und variablen Gehalt, in Verbindung mit Qualitätszielen
• Mitarbeiterevents in Deutschland & International
• Attraktives Mitarbeiterangebotsprogramm (Vorteilswelt)