Stage (H/F) au bureau de coopération linguistique et éducative, Berlin

L’Institut français d’Allemagne (IFA) rattaché à l’Ambassade de France à Berlin est la représentation culturelle officielle de l’Etat français. Depuis plus de 50 ans, il est spécialisé dans l’enseignement du français en direction du grand public, des entreprises et des institutions.

Le stage proposé se déroule sous l’autorité de la Conseillère Culturelle, au sein du service culturel de l'Ambassade de France à Berlin chargé de la mise en œuvre pour l'Allemagne de la politique culturelle extérieure de la France. Les activités du service culturel concernent essentiellement les domaines de la coopération linguistique et éducative et des relations universitaires, ceux de l'audiovisuel, des échanges artistiques et du livre. Le service culturel est l'interlocuteur des responsables allemands de la politique culturelle et éducative à l'échelon fédéral comme à l'échelon régional. Le service culturel pilote le réseau formé des 24 instituts français et franco- allemands.

Missions

Au sein de l’équipe en charge de la coopération éducative et linguistique et encadré par vos maîtres de stage, l’attachée de coopération d’éducation et l’attaché fédéral de coopération pour le français, vous participez à la prise en charge des tâches suivantes :

• Recherches et rédaction de synthèses sur le système éducatif allemand, le sport, etc. Comptes rendus de réunions diverses, réponses aux courriers et rédaction de notes officielles
• Préparation de la remise du prix Rovan qui aura lieu fin janvier 2019
• Soutien à la gestion centrale du DELF (Diplôme d’études en langue française)
• Soutien sur les projets fédéraux (Cinéfête, Prix des Lycéens Allemands, FrancoMusiques, etc.)
• Rédaction de posts Facebook et de la newsletter linguistique mensuelle de Berlin/Brandebourg.
• Préparation de dossiers sportifs
• Aide à l’organisation de visites officielles dans le cadre de la coopération franco – allemande
• Soutien à la gestion du site Internet (rédaction d’articles, mises à jour)
• Soutien au développement en Allemagne de la campagne de promotion du français

Profil

• Etudiant(e) Bac+3 minimum
• Bonnes connaissances en sciences politiques
• Connaissance de l’action culturelle et éducative française en Allemagne
• Excellente maîtrise de l’allemand à l’écrit et à l’oral
• Qualités rédactionnelles
• Flexibilité, faculté d’adaptation rapide
• Sens du travail en équipe et du contact
• Rigueur et sens de l'organisation
• Maîtrise du pack office Conditions
• Début du stage : 01/06/2018
• Durée du stage 4 mois
• Lieu de stage : Service culturel – Bureau de la Coopération éducative et linguistique – Ambassade de France – Pariser Platz 5 - 10117 Berlin
• Volume horaire hebdomadaire : 35 heures
• Gratification : 3.75 €/heure
• Convention de stage requise pour un stage obligatoire via une université française ou allemande (dans ce dernier cas, il devra s’agir d’un « vorgeschriebenes Zwischenpraktikum »)