Stage Assistant Gestionnaire administratif et commercial (H/F), Paris / Berlin

ADEN Immobilien est une agence immobilier Berlin qui possède trois bureaux à Berlin et un à Paris. Avec notre équipe internationale et nos bureaux à Friedrichshain, Wilmersdorf et Charlottenburg, nous sommes votre spécialiste de l'immobilier pour l'achat, la vente et la location depuis 2008.

Nous sommes une équipe dont les valeurs sont le professionnalisme, l'esprit d'équipe, la créativité et l'endurance.

Dans le cadre du développement de nos nouvelles boutiques à Paris et à Berlin, nous recherchons un (e):

Assistant(e) Gestionnaire administratif et commercial (H/F)
Stage 6 mois. Début : Immédiatement. Basé: à Paris et à Berlin
Allemand bilingue impératif

Objectif

Vous participez activement au développement des ventes en garantissant un suivi administratif efficace, en fidélisant nos partenaires allemands et en suivant les clients français tout au long du processus d'achat/vente. Vous intervenez également dans les domaines du marketing, de la communication et de la finance.

Mission

Vous assisterez notre équipe dans les tâches suivantes:

L'élaboration des dossiers clients

• Assister la prise en charge des aspects administratifs et logistiques de la constitution de dossier client.

• Suivre les dossiers clients,
• S'assurer et garantir le respect des différentes étapes de chaque dossier, depuis la réservation d'un appartement jusqu'à l'entrée en propriété du client,
• Coordonner les différents acteurs : notaire et avocat allemands, propriétaire vendeur ou agences partenaires, acquéreurs, banques.

• Veille et recherches sur l'évolution du marché immobilier berlinois,
• Mise à jour du contenu du site internet en français, allemand et anglais.
• Rédaction de fiches produits

La consolidation du sourcing / approvisionnement : collecter, lire et analyser la documentation nécessaire à la commercialisation du bien immobilier (baux, règlements de copropriété,..).

Profil

De formation supérieure (Licence/Bachelor, Master, Ecole de Commerce) vous justifiez de premières expériences professionnelles (stages, emplois saisonniers). Sens du service client, rigoureux, persévérant, autonome, engagé.
Parfaitement bilingue franco-allemand, vous êtes capable d'échanger dans les deux langues à l'écrit comme à l'oral. Maîtrise de l'anglais et de l'outil informatique (Pack office, internet).

Nous vous offrons

• Une expérience franco-allemande et dans le commerce international,
• La possibilité d'enrichir et de développer votre poste en fonction de vos réussites,
• Un management de proximité, à votre écoute.

Rémunération

Une indemnité de 436,05 € Euro par mois + 50% des transports en commun ("passe navigo") + titres restaurants.