Immobilien Manager/in <> Immobilienkaufmann/frau (m/w/d) Französisch / Deutsch, Berlin

La société familiale Fortuna agit en tant que holding d’un groupe d’entreprises de taille moyenne, dirigé par ses propriétaires, actif dans le domaine des énergies conventionnelles et nouvelles pour le secteur de la mobilité.

En tant que société mère du groupe, Fortuna Familien GmbH recherche un renfort pour sa société immobilière Fortuna Residence GmbH & Co. KG.

Fortuna Residence GmbH & Co. KG gère un bien immobilier résidentiel et commercial situé en France, comprenant des appartements destinés à la location de courte durée pour des touristes.

La maîtrise courante du français ainsi que de l’anglais est donc indispensable.

Vous trouverez des informations sur le bien immobilier à l’adresse suivante :
https://www.fortuna-residence.com/

• Berlin-Kurfürstendamm – Vollzeit, unbefristet
• Voraussetzung: Fließendes Französisch und Deutsch, sehr gute Englischkenntnisse

Ihre Aufgaben

• Selbstständiges Management unserer hochwertigen Immobilie in Saint-Tropez mit acht modernen, charmanten Ferienapartments und einer Gewerbeeinheit im Herzen des Ortes
• Sie kümmern sich um alle Belange rund um die Immobilie von unserer Zentrale in Berlin aus, und bilden die Schnittstelle zur ortsansässigen Vermietungsagentur und unserer Gästebetreuung vor Ort
• Sie übernehmen die Verantwortung für die Kontrolle der Mieteinnahmen und Kosten, das Vertragsmanagement mit Dienstleistern und sorgen für eine Optimierung des Standortes
• Sie bereiten die Buchhaltung vor und fungieren als Schnittstelle zu den deutschen und französischen Steuerberatern
• Sie betreuen Kundenanfragen über unsere eigene Website
• Sie engagieren sich für kreatives Marketing und Social Media Präsenz

Was Sie mitbringen

• Ausbildung als Immobilienkauffrau/-mann oder Immobilienfachwirt/in, als Tourismuskauffrau/-mann oder vergleichbare Qualifikation oder Berufserfahrung
• Fließendes Französisch und Deutsch, sehr gute Englischkenntnisse
• Erfahrung in der Verwaltung und Betreuung von Immobilien
• Proaktives, lösungsorientiertes und eigenverantwortliches Handeln
• Strukturierte, gewissenhafte und zuverlässige Arbeitsweise
• Freude an Kommunikation und Teamarbeit
• Geübter Umgang mit MS-Office Produkten
• Zahlenaffinität und Freude an buchhalterischen Aufgaben

Was wir bieten

• Flexible Arbeitszeiten und Homeoffice-Möglichkeit
• Schön ausgestattete Büros im Herzen Berlins
• Junges, dynamisches Arbeitsumfeld
• Vielseitiges Tätigkeitsfeld mit viel Gestaltungsspielraum
• Attraktive und leistungsgerechte Bezahlung
• Flache Hierarchien, direkte Berichterstattung an die Geschäftsführung
• Eine soziale, familiäre Unternehmenskultur mit hoher Wertschätzung für jeden Einzelnen
• Qualifizierte Fortbildungen

Internetseiten:

• https://www.fortuna-familien-gmbh.de
• Fortuna Residence - Côte d'Azur