"L'Allemagne ne change pas tellement de la France" Clément, étudiant en formation trinationale franco-germano-suisse

"Parcours franco-allemands" est une rubrique pour découvrir les visages et les impressions des Français, francophones, Allemands et germanophones qui ont choisi de poser leurs valises en France ou en Allemagne, temporairement ou pour toujours ! C'est aussi l'occasion de découvrir des villes et leurs régions sous un œil différent. Cette semaine, c'est avec Clément, qu'Olivier s'est entretenu.

Qui es-tu en une phrase ?

Je suis étudiant en formation dans un triple diplôme (franco-germano-suisse) en business et management.

Comment as-tu appris à parler allemand ?

En participant à des échanges franco-allemands au collège et lycée, j'ai également fait une section européenne allemand.

Aujourd'hui, grâce à mon triple diplôme franco-germano-suisse dans lequel je vais passer 1 an à étudier la branche du business et du management en partie en Allemagne.

Qu'est-ce qui t'a attiré en Allemagne ?

Ma mère parlait couramment l'allemand et adorait ça. Depuis que je suis petit je veux travailler chez Audi. Le rapprochement a été rapide.

J'ai fait des échanges scolaires, et je suis en train de réalisé un triple diplôme franco-germano-suisse en business et management.

Non, je n'ai pas reçu de proposition de job par un recruteur.

Quels conseils donnerais-tu à un(e) Français(e) pour prendre la bonne décision avant de partir ?

Aimer les langues, savoir être rigoureux pour la grammaire. En parler à ses professeurs et à ses proches.

Comment as-tu trouvé un stage / emploi en Allemagne ?

Grâce à Parcoursup.

Quels conseils donnerais-tu à un(e) candidat(e) cherchant un stage ou un emploi depuis la France ?

Ne pas stresser au niveau de la langue. Si pas de contact, utiliser LinkedIn.

As-tu remarqué des particularités pour réaliser un CV en allemand ?

Faire vérifier son CV et sa lettre de motivation par un Allemand est toujours mieux.

As-tu remarqué des différences dans le processus de recrutement ?

J'ai eu un entretien en visio (à cause de la COVID) avec des questions sur ma personnalité et ma culture générale.

As-tu remarqué des particularités dans le contrat de travail en Allemagne ?

Pas de salaire obligatoire lorsqu'on est en stage.

Dans quels secteurs possèdes-tu de l'expérience ?

La vente et la négociation.

Quel est ton métier actuel et quelles sont les compétences clefs pour exercer ton métier en Allemagne ?

Je suis étudiant.

Est-il nécessaire de posséder une formation particulière en Allemagne ou est-ce que tes diplômes français ont suffi ?

Les diplômes français peuvent suffire.

Peux-tu nous décrire une journée type au travail ?

Je suis des cours de différentes matières en allemand.

Qu'est-ce qui est passionnant dans ton job et quels sont les défis que tu rencontres ?

Voir les différentes visions du business et la grammaire allemande.

L'accent français aide-t-il à briser la glace ?

Ça peut aider.

Quels conseils donnerais-tu aux candidat(e)s qui nous lisent pour réussir dans leur prise de poste et leur job en Allemagne ?

Être à l'aise à l'oral et rigoureux.

Possèdes-tu un parcours entrepreneurial en Allemagne ?

Non.

Complète cette phrase : le plus dur en Allemagne c'est ...

... la grammaire.

Complète cette phrase : le plus génial en Allemagne c'est ...

... l'ambiance.

Ton expression allemande préférée ?

Scheißegal.

Qu'est-ce qui te plaît le plus dans ta vie ici ?

Ce qui me plaît le plus en Allemagne, c'est de pouvoir parler allemand.

Ce qui t'étonnera toujours ou qui te surprend le plus?

Les différences entre les Bundesländer.

L'importance de la langue pour vivre en Allemagne : la maîtrise de la langue allemande est-elle importante pour s'intégrer ? Quels conseils donnerais-tu pour apprendre l'allemand ou rafraîchir la langue ?

Pas forcément tant qu'on se fait comprendre. Chacun sa méthode qui lui convient.

Es-tu resté malgré tout "français" dans l'âme ?

Oui, toujours.

Rencontres-tu un peu de nostalgie du pays et comment fais-tu pour la compenser ?

Ça ne change pas tellement de la France.

Retrouvez Clément sur LinkedIn.