Praktikant für die deutsche Redaktion, Paris

Lieben Sie es, neue Länder zu entdecken und in einem internationalem Umfeld zu arbeiten? Möchten Sie eine Erfahrung in der Reisebranche und im Journalismus machen? Lieben Sie es, zu schreiben und können Sie auch Verantwortung übernehmen und selbständig arbeiten?
Easyvoyage.com ist, seit der Markteinführung im Januar 2001 durch Jean-Pierre Nadir, das erste redaktionelle Reise-Portal mit kommerzieller Vermittlung - ein Metasearch-Unternehmen.
Easyvoyage repräsentiert eine einzigartige Kombination aus verschiedenen Basis-Leistungen rund ums Reisen mit starken redaktionellen Inhalten (ein Team von rund 100 Mitarbeitern, davon 23 Journalisten) und Bewertungen von Hotels.

Unser deutsches Team sucht zwei motivierte Personen, mit journalistischem Studium, die fließend Deutsch und Französisch sprechen, eine schnelle Auffassungsgabe haben, belastbar sind und selbständig arbeiten können.

Wir bieten ab Dezember 2011 oder Januar 2012 jeweils ein Praktikum von bis zu 6 Monaten an.

Ihre Aufgaben

Der Online-Redaktion bei der Verbreitung von Informationen (Themen) über aktuelle Ereignisse rund ums Reisen schnell und präzise zu helfen. Übersetzung von Artikeln und schreiben von journalistischen Beiträgen. Kontakte zur Reisebranche herstellen.

Ihr Profil

• Muttersprache Deutsch
• Fasziniert von fremden Ländern
• Kreativ und selbständig
• Internetkenntnisse
• Französisch sprechend
• Gut organisiert

Weitere Informationen

• Voraussetzung: Convention de stage (Praktikumsvertrag über Uni o.ä.)
• Arbeitsplatz: Paris
• Ca. 6 Monate
• Vergütet