Réviseur coordinateur (H/F) de traduction, Louvain

dhaxley fait partie du Top 10 des bureaux de traduction en Belgique. Plus de 25 ans de services irréprochables lui ont valu une renommée internationale comme experts in multilingual communication . Par ailleurs, dhaxley est agréé ISO 9001 et EN 15038. Nous joignons l'expertise humaine et la traductique pour fournir des traductions de la plus haute qualité.

Missions

• Vous êtes responsable de la qualité des traductions, du respect des délais impartis au client pour la réalisation des travaux de traduction et de la rentabilité des dossiers
• Vous maîtrisez aussi bien l'organisation que l'administration du processus de la traduction
• Vous entretenez en outre d'excellentes relations avec les clients et les traducteurs

Votre profil

• Traducteur
  
• Autres services aux entreprises n.c.a.
  
• Travaux de traductions, de révision et de coordination, connaissance des outils TAO tels que Trados, MemoQ
• Etude Domaine Intitulé du diplôme
• Master Langues et sciences linguistiques Master en traduction ou en philologie
• Néerlandais Très bonne connaissance C1
• Allemand Très bonne connaissance C1
• Connaissance professionnelle approfondie du français (niveau C2+) avec une excellente connaissance du néerlandais et de l'allemand
• dynamique
• enthousiaste