Rédacteur Web germanophone (H/F/D) freelance, Home Office (Allemagne / France)

Notre ADN, c’est l’environnement franco-allemand ! Dédié aux français et francophones qui s’expatrient en Allemagne, Connexion-francaise.com est LE site de référence pour réussir son installation et se sentir comme chez soi en Allemagne.

Nous sommes actuellement à la recherche d'un Rédacteur germanophone en ligne (H/F/D) sous statut freelance et en home office, pour la rédaction d'articles sur notre site-emploi franco-allemand.

Votre mission

Sous la supervision du Content Manager :

• Vous effectuez vos propres recherches en allemand et en français sur des thèmes liés à l'emploi et au travail, et ce à partir de sources variées et crédibles.
• Vous rédigez du contenu original et d'actualité en langue allemande (articles, interviews, listes, études, sondages, etc.) tout en respectant la ligne éditoriale.
• Vous optimisez vos textes pour le référencement naturel (SEO).

Vos compétences

• Vous avez d'excellentes capacités rédactionnelles en allemand (orthographe, vocabulaire, grammaire, synthèse, style) et vous parlez couramment le français.
• Vous maîtrisez les différents outils informatiques (e-mail, Google Docs, Skype, Zoom, etc.) et la recherche sur internet.
• Vous maîtrisez impérativement les pratiques de la rédaction web (SEO, keywords, titrailles, hyperliens, citation de sources, etc.)

Votre profil

• Vous étudiez ou êtes diplômé d'une école de journalisme, de traduction, d'édition, etc.
• Vous êtes autonome, flexible et motivé.
• Vous souhaitez constamment améliorer la qualité et travaillez de manière minutieuse.
• Vous vous intéressez au domaine des ressources humaines et de l'emploi, en particulier dans un contexte franco-allemand.