Rechtsanwalt (m/w), Erlangen

Durch das Verbinden der realen mit der digitalen Welt, helfen wir Digitalisierung und Nachhaltigkeit zu beschleunigen: Damit unsere Kunden auf der ganzen Welt wettbewerbsfähiger, widerstandsfähiger und nachhaltiger werden können.

Für unsere Rechtsabteilung am Standort Erlangen Süd suchen wir einen Volljuristen (m/w) (oder vergleichbarer Abschluss) für die rechtliche Beratung der Division Power Transmission im Sektor Energy. Power Transmission ist innerhalb Siemens weltweit zuständig für die Lieferung von Produkten, Systemen und Anlagen zur Übertragung von Strom im Bereich der Hochspannung. Sie begleiten im Team mit der Projektmannschaft die Akquisition und Durchführung internationaler Projekte, wobei verhandlungssicheres Englisch und Französisch erforderlich sind. Die Tätigkeit umfasst u. a. auch Fragen des Technologietransfers.

Verantwortungsbereich / Aufgaben

• Als Volljurist (m/w) (oder vergleichbarer Abschluss) entwerfen, kommentieren und bewerten Sie die vertraglichen Dokumente für die geschäftlichen Transaktionen und verhandeln Sie selbständig zusammen mit dem Projektteam, um die rechtlich sichere Grundlage für die Hereinnahme von Aufträgen und deren Abwicklung zu schaffen
• Sie sind Ansprechpartner für die Abwicklung der Projekte in allen rechtlichen Fragen und begleiten ggf. auch gerichtliche und außergerichtliche streitige Auseinandersetzungen
• Das Aufgabengebiet beinhaltet - nach Einarbeitung - selbständige eigenverantwortliche Tätigkeit im internationalen Umfeld
• Wir bieten ein angenehmes Arbeitsklima in einem kompetenten und erfolgreichen Team

Ausbildung

Zur Erfüllung dieser breitgefächerten Aufgabenstellung haben Sie beide juristischen Staatsexamina mit mindestens vollbefriedigendem Erfolg abgeschlossen.

Kenntnisse / Sprachkenntnisse

• Gute sprachliche Ausdrucksfähigkeit
• Sicheres und überzeugendes Auftreten
• Einsatzbereitschaft, Mobilität
• Ausgeprägte Teamfähigkeit
• Selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
• Kenntnisse im Technologietransfer sind wünschenswert
• Verhandlungssichere Englisch- und Französischkenntnisse in Wort und Schrift sind erforderlich

Erfahrungen

• Berufserfahrung im internationalen Anlagengeschäft erforderlich
• Erfahrungen im Geschäft mit den öffentlichen Auftraggebern wünschenswert
• Projekterfahrung im Contract- und Claim Management erforderlich

Fähigkeiten

• Initiative
• Analysefähigkeit
• Entscheidungsfähigkeit
• Durchsetzungsfähigkeit
• Kommunikationsfähigkeit
• Teamfähigkeit
• Kundenorientierung