Mitarbeiter/in für das Frankreichreferat, Berlin

Stelle im Rahmen des Programms Arbeit beim Partner des Deutsch-Französischen Jugendwerkes

Im Rahmen des Programms Arbeit beim Partner sucht ASF eine_n Mitarbeiter_in für das Frankreichreferat der Berliner Geschäftsstelle. Die Stelle umfasst 30 Stunden/Woche und orientiert sich an den Richtlinien des DFJW (Sozialversicherung, Sprachqualifikation, Fortbildungsmaßnahmen). Die Stelle wird mit 800 € netto vergütet. Zudem stellt ASF die Monatskarte für den öffentlichen Nahverkehr in Berlin.

Tätigkeiten

• Unterstützung bei der Information, Auswahl und Vorbereitung neuer Freiwilliger in Deutschland und Frankreich
• Unterstützung bei der Konzeption und Durchführung von bi- und multinationalen Seminare für Freiwillige und Multiplikator_innen
• Unterstützung bei der Evaluierung der Arbeit der französischen und deutschen Freiwilligen in ihren Projekten
• Unterstützung beim Aufbau neuer Projektpartnerschaften in Frankreich und Deutschland
• Erstellung von Präsentations- und Werbematerial für die Öffentlichkeitsarbeit in Frankreich und Deutschland
• Mitarbeit bei der Konzeption und Durchführung von Sommerlagern in Frankreich und Deutschland
• Pflege der französischen Website von ASF
• Übersetzungstätigkeiten
• Fundraising
• Teilnahme an Fortbildungen zu Seminarmethoden, Erinnerungskultur in Deutschland und Frankreich, Datenbankprogramm, Website-Verwaltung
• Teilnahme an DFJW-Fort- und Ausbildungen möglich

Voraussetzungen

• Alter zwischen 18 und 30 Jahren und französische Staatsangehörigkeit. Junge Menschen anderer Staatsangehörigkeit, die ihren Lebensmittelpunkt in Frankreich haben, werden wie Franzosen behandelt. 
• Gute Deutschkenntnisse und Erfahrung im Jugendaustausch gewünscht.
• Erfahrung in der deutsch-französischen Zusammenarbeit.