Alternance Traducteur (H/F), Paris

Allianz Trade est le leader mondial de l’assurance-crédit, et un expert reconnu dans les domaines de la caution, du recouvrement, du financement structuré et du risque politique. Depuis plus d’un siècle, nous aidons les entreprises à anticiper les risques, à agir avec rapidité, à prendre des décisions éclairées et à croître en toute sécurité.

Basés à Paris, nous sommes présents dans plus de 50 pays avec 5 500 employés

Missions

Nous recherchons un traducteur en Alternance pour une des langues suivantes : anglais / espagnol / italien / allemand / roumain.

• Faire des traductions multiples du français de texte vers une des langues parlées à destination des entités du groupe, interlocuteurs externes dans le cadre de la gestion des dossiers sinistres.
• Vous interviendrez en tant qu’interlocuteur privilégié auprès des prestataires externes, vous devez avoir un rôle de coaching dans le cadre du suivi du bon déroulement de vos dossiers

Profil

• En formation Master 2 idéalement en Langues Etrangères vous êtes reconnu(e) pour vos capacités d’analyse et de synthèse.
• Votre aisance à l’écrit, votre sens du professionnalisme et votre bon relationnel sont des qualités essentielles pour mener à bien votre mission.
• Rigoureux (se) et organisé(e), vous avez le gout du travail en équipe.
• Durée de l'alternance : 12 mois à compter de septembre 2017.
• Localisation du poste : La Défense